Réalisé par Michael Arias en 2006

Noir et Blanc sont deux orphelins qui vivent à "Trésorville" et règnent sur leur quartier. Cependant les spéculations immobilières attirent les yakuzas (la mafia japonaise) qui décident de s’emparer du terrain de jeu de nos deux chérubins. Le danger que représentent les yakuza n’est malgré tout, peut être pas le plus important que Noir et Blanc aient à affronter.